这是我翻译的第二篇Anderson阿姨的文章,感觉她对吉他有着很深的研究,不光是停留在演奏的层片上。这篇文章转自www.acousticfingerstyle.com ,我初次看这篇文章的时候对这里面讲的技巧一点都不明白,后来慢慢地琢磨才明白了。大家看完之后都来讨论一下。

泛音的组合
Muriel Anderson


泛音是一种非常好的方法来获得更高的音来使丰富你的音乐的色彩。如果能结合物理角度来理解的话你可以弹奏出很多不同效果的泛音甚至创造出自己风格的泛音。

当你轻轻地触摸到弦的中点处(即12品处或你弹奏的音的品格往上数12品处)会弹奏出来高八度的泛音。你也可以在弦的三分之一处即第七品或所弹奏的音的品格往上数7品处弹奏出比原音高一个八度再加五度的泛音;还有在弦的四分之一处即第五品处或所弹奏的音的品格往上数5品处可以弹出高两个八度的泛音。非常巧合的是除了高八度以外其他的泛音都是以五度音程很上加的。

泛音的弹奏方法是用左手手指轻轻触碰弦的中心处即泛音点,然后在弦上任意处拨弦在拨弦的同时触碰泛音点的手指要迅速放开,就会产生泛音,这种方法叫做人工泛音(译者注:人工泛音可在第3、4、5、7、12品弹出)。当拨弦位置在靠近泛音点或靠近琴桥的时候弹奏出来的泛音会更清晰,更亮一些。还有一种方法就是可以在任意品上弹奏泛音的方法,左手任意按在一品格上,右手在其上方12品处用右手食指轻轻触碰品条上方的弦,然后用右手拇指或无名指拨弦,在拨弦的同时右手食指快速离开弦就会产生泛音,这种方法叫做人工泛音。

以下所讲的技巧是用12品处的泛音来举例,你也可以在3、4、5、7品处弹出泛音,越是靠近琴头处的泛音越高但音量会越小。

同时弹奏两个泛音
四度和三度
你可以同时弹出两个间隔四度音程的音。方法是用右手的食指指尖放在1、2弦上的12品泛音点上,然后用拇指弹奏第2弦,无名指弹奏第一弦。这个练习也可以移到其他品来弹,例如:将左手食指横按在第一品上,用同样的方法在13品上弹奏。总之不管在哪个品上弹奏泛音点总是在其上行12品处。你还可以再其他相邻的弦上弹奏,如果在2弦和3弦上弹奏得话就会弹出两个间隔3度的音。

你还可以左手按住第2弦第一品,右手食指第一关节斜放在第1弦12品上和第二弦13品上用右手拇指弹2弦,无名指弹1弦,这样也弹出了两个间隔3度的音。像这样你就可以在指板上任何位置弹出间隔3度音程的泛音了。例如:左手按3弦4品和2弦3品,右手拇指第一关节斜放在3弦16品和2弦15品上你可以弹出一个小三度音,也是Bm和弦的组成音。

你还可以在间隔两品的不同的两条弦上弹出小三度音。例如:4弦4品上的F#和3弦2品上的A音。但触弦的手指和拨弦手指的角度就要更大些。

六度
同样的技巧你可以在间隔一条弦的两条弦上弹出相隔六度的泛音。